Lacelle-Drouin

mardi, janvier 30, 2007

REFRESH RAFRAICHISSEMENT










BY SPECIAL DEMAND...HERE IS A FEW PICTURES OF WHAT I




HAVE BEEN DOING AROUND THE HOUSE IN THE LAST FEW




WEEKS..I WILL BE BACK TO WORK NEXT WEEK.









SUITE A DES DEMANDES SPECIALES.... VOICI CE QUE J'AI




FAIS DE MES TEMPS LIBRES DES DERNIERES SEMAINES




JE SERAIS DE RETOUR AU TRAVAIL LA SEMAINE




PROCHAINE ...














lundi, janvier 29, 2007

ODE TO PHILIPPE DROUIN HOMMAGE A PHILIPPE DROUIN


PIERRE'S FATHER PASSED-AWAY ON JANUARY 15
AT THE AGE OF 81
HIS FATHER HAD BEEN SICK FOR THE LAST FEW YEARS.
HE WILL BE REMEMBERED AS A VERY STRONG MAN
HE LOVED NATURE AND WAS LOOSING THE LAND AROUND
HIM AS A HOME PROJECT WAS BEING BUILT AROUND
HIS HOUSE THIS MADE HIM VERY SAD .
SINCE THE TIME HE KNEW ABOUT HIS ILLNESS
HE HAD NEVER SHOWN THE PAIN HE WAS IN .
THAT'S HOW BRAVE AND STRONG HE WAS...
HE LEFT TO MEET THOSE HE LOVED BUT
HIS WAITING FOR THOSE HE LOVES
REST IN PEACE AND WATCH OVER US
DIANE
LE PERE DE PIERRE EST DECEDE DERNIEREMENT
SOIT LE 15 JANVIER A L'AGE DE 81 ANS.
M.DROUIN ETAIT MALADE DEPUIS QUELQUES ANNEES
ON SE SOUVIENDRAS DE LUI COMME ETANT UN HOMME
TRES FORT...
IL AIMAIT BEAUCOUP LA NATURE , MALHEUREUSEMENT
ON LUI ENLEVAIT SON BOIS EN BATISSANT UN PROJET DE
MAISON AUTOUR DE CHEZ LUI ,
CE QUI LUI FIT BEAUCOUP DE PEINE
DEPUIS LE DEBUT DE SA MALADIE ,
JAMAIS IL N'A DIS
UN MOT SUR LA DOULEUR QU'IL A DU AVOIR.
CE QUI PROUVE COMMENT BRAVE ET FORT IL ETAIT
IL EST PARTIE REJOINDRE CEUX QU'IL AIMAIT
EN ATTENDANT DE REVOIR CEUX QU'IL AIME.
REPOSEZ EN PAIX ET VEILLEZ SUR NOUS.
DIANE.