Lacelle-Drouin

vendredi, mars 07, 2008

Over Due /// Mise A Jour Finalement



















It has been quite a while since my last post ...so very sorry.Pierre's machine is all finished a work really well, and is a lot of fun .I have even went for a drive myself .So cool .If some of you have been digging for some snow ,to make snowmen or anything else , you should have come down here we have more than we can handle as you will see in the pictures ,,another 30 to 60 cm is coming down by the end of next week .We now have 358 cm on the ground and the record of snow is 444.1 cm witch i think we can beat without any problem ..The only good that comes out of this is we have a longer snowmobile season .On a sad note our rabbit finaly past away this winter .He was over 9 years old and had a good life with a lot of veggies taht was given to him. Good bye Lola .Take care and talk to you soon
Diane
Il y longtemps que je n ai rien ajouter au blog , alors voici . Pierre a termine sa machine .C est une merveille elle fonctionne tres bien pour l avoir moi-meme essayer.Pour ceux qui cherchaient de la neige pour faire des bonhommes ,, bien vous seriez bien servis ici au quebec.Il annonce meme deux autre tempete d ici une semaine ce qui ajouterais 30 a 60 cm de plus .....Nous avons jusqu a date accumule 358 cm de neige depuis le debut de la saison.444.1 cm est le record de tout les temps je suis sure que nous y parviendrons (lolNotre lapine Lola est decede cette hiver a l age de 9 ans..Elle a eu une belle vie pleine de legumes que nous apportions a tout les jours . Au revoir Lola ...
Diane